Just thinking here, and here's my thoughts, Yes the capscrew design stronger, BUT I think Buick went to capscrew rods to afford more clearance to the cam lobes. Being the 350 in Buicks mind was never intended to be a super high performance engine, switching to capscrew rods in '73 (of all years to switch) seems goofy Anybody else have any theories or know for sure?
Agreed, probably cost. In those days, GM accounted for cost to the .1 cent level, which makes sense if you produce millions of cars. Those mils ($.001) add up.
I think they had rod problems also. Talked to an old Buick dealer mechanic once . claimed rod bolts came loose often Yeats ago