I know that the MSD distributor that I have in mine is advertised to fit Buick 300, 340, and 350 engines, so that should mean that any of those are interchangable.
My 67 Special had a 300-2bbl with an HEI when my brother ran it. HEI's only came in 350's so you have lots of distributors to choose from.