Minor edit on tools: Instead of the 1/4" socket, use an 11/32" socket to go over a screw to align the 'ball' into the socket; it will hold it steadier.
Also, even if you do get a nother mirror partial, you would STILL have to disassemble the 'barrel' and 'ball'; they won't fit through the hole in the mirror housing itself...