Does anyone know how different they really are in terms of the bi-metal coil vs. the endless part numbers.
No, but Kenny has some refurbished ones for sale, http://v8buick.com/index.php?threads/replated-choke-thermostats-for-sale.317704/